header.navbar__container {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 50;
  backdrop-filter: blur(10px);
  background: linear-gradient(180deg, color-mix(in oklab, var(--panel) 85%, transparent), color-mix(in oklab, var(--panel) 96%, transparent));
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.navbar__inner {
  height: var(--nav-h);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 24px;
}

.navbar__logo {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  font-family: Cinzel, serif;
  font-weight: 900;
  letter-spacing: .5px;
  white-space: nowrap;
}

.navbar__logo svg {
  width: 30px;
  height: 30px;
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__logo-img {
  height: 40px;
  width: auto;
  object-fit: contain;
  filter: drop-shadow(0 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.1));
  transition: transform 0.2s ease, filter 0.2s ease;
}

.navbar__logo:hover .navbar__logo-img {
  transform: scale(1.05);
  filter: drop-shadow(0 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.15));
}

nav {
  flex: 1;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-width: 0;
}

.navbar__nav-list {
  list-style: none;
  display: grid;
  grid-auto-flow: column;
  grid-auto-columns: max-content;
  gap: 10px;
  padding: 0;
  margin: 0;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
}

.navbar__nav-item {
  position: relative;
}

.navbar__nav-link {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  height: 48px;
  padding: 0 16px;
  border-radius: 12px;
  color: var(--muted);
  font-weight: 800;
  letter-spacing: .02em;
  transition: background .18s ease, color .18s ease;
  max-width: 100%;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.navbar__nav-link:hover {
  color: var(--text);
  background: rgba(228, 195, 122, .08);
}

.navbar__nav-link.navbar__nav-link--active {
  color: #fff;
  background: linear-gradient(135deg, rgba(228, 195, 122, 0.15), rgba(184, 135, 60, 0.15));
  border: 1px solid rgba(228, 195, 122, 0.3);
  box-shadow: 0 0 20px rgba(228, 195, 122, 0.2);
}

.navbar__nav-link.navbar__nav-link--active::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 12px;
  right: 12px;
  bottom: 6px;
  height: 2px;
  border-radius: 2px;
  background: linear-gradient(90deg, var(--gold-1), var(--gold-2));
  box-shadow: 0 0 10px rgba(228, 195, 122, .5);
}

.navbar__nav-link:focus-visible {
  outline: 3px solid rgba(228, 195, 122, .35);
  outline-offset: 2px;
  border-radius: 12px;
}

.navbar__cta {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  padding: 8px 16px;
  border-radius: 50px;
  font-weight: 600;
  font-size: 14px;
  border: 2px solid var(--border);
  color: var(--text);
  background: linear-gradient(135deg, var(--panel-2), var(--panel));
  backdrop-filter: blur(12px);
  box-shadow:
    0 4px 16px rgba(0, 0, 0, .2),
    inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .08);
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  transition: all .3s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1);
}

.navbar__cta:hover {
  transform: translateY(-2px) scale(1.02);
  border-color: var(--gold-1);
  background: linear-gradient(135deg,
    color-mix(in oklab, var(--panel-2) 90%, var(--gold-1)),
    color-mix(in oklab, var(--panel) 90%, var(--gold-2)));
  box-shadow:
    0 8px 24px rgba(228, 195, 122, .25),
    0 4px 12px rgba(0, 0, 0, .25),
    inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .12);
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__cta--active {
  border-color: var(--gold-1);
  background: linear-gradient(135deg, rgba(228, 195, 122, 0.12), rgba(184, 135, 60, 0.12));
  box-shadow: 0 0 20px rgba(228, 195, 122, 0.2);
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__cta:active {
  transform: translateY(-1px) scale(1);
  transition: all .1s ease;
}

.navbar__cta-avatar {
  width: 32px;
  height: 32px;
  border-radius: 50%;
  object-fit: cover;
  border: 2px solid var(--border);
  transition: all .3s ease;
  box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, .15);
}

.navbar__cta:hover .navbar__cta-avatar {
  border-color: var(--gold-1);
  box-shadow: 0 4px 12px rgba(228, 195, 122, .3);
}

.navbar__cta-text {
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.navbar__language-dropdown {
  position: relative;
  margin-left: 16px;
}

.navbar__language-btn {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  background: linear-gradient(135deg, var(--panel-2), var(--panel));
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px;
  padding: 8px 12px;
  color: var(--text);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  cursor: pointer;
  transition: all .2s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1);
  box-shadow: 0 3px 10px rgba(0, 0, 0, .15);
  min-width: 90px;
  height: 36px;
}

.navbar__language-btn:hover {
  border-color: var(--gold-2);
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 6px 16px rgba(0, 0, 0, .2);
}

.navbar__language-btn:focus {
  outline: none;
  border-color: var(--gold-1);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(228, 195, 122, .15);
}

.navbar__language-btn--active {
  border-color: var(--gold-1);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(228, 195, 122, .2);
}

.navbar__language-btn--active .navbar__language-arrow {
  transform: rotate(180deg);
}

.navbar__language-arrow {
  transition: transform .22s ease;
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__language-menu {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 4px);
  right: 0;
  background: linear-gradient(135deg, var(--panel), var(--panel-2));
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 10px;
  box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, .3);
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-8px);
  transition: all .2s cubic-bezier(.2, .8, .2, 1);
  min-width: 140px;
  padding: 4px 0;
  z-index: 100;
}

.navbar__language-menu--open {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0);
}

.navbar__language-option {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  width: 100%;
  padding: 12px 16px;
  background: none;
  border: none;
  color: var(--text);
  font-size: 14px;
  font-weight: 500;
  cursor: pointer;
  transition: background .18s ease;
  text-align: left;
  border-radius: 8px;
  margin: 2px;
}

.navbar__language-option:hover {
  background: rgba(228, 195, 122, .1);
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__language-option:focus {
  outline: none;
  background: rgba(228, 195, 122, .1);
  color: var(--gold-1);
}

.navbar__language-option:first-child {
  margin-top: 2px;
}

.navbar__language-option:last-child {
  margin-bottom: 2px;
}

.navbar__flag {
  font-size: 18px;
  line-height: 1;
}

.navbar__lang-name {
  flex: 1;
}